Дело было так...

Басенки, побасенки

авторы

А. Сумароков, Л. Толстой, И. Дмитриев, И. Хемницер,
А. Измайлова, И. Крылова, Д. Давыдова, М. Хераскова, В. Майкова и др.,

адаптированные для современного читателя





  

год издания  -  2008
место печати  -  Тверь
тираж  -  10000
формат  -  200x280
страниц  -  110
иллюстраций  -  100
художник  -  М. Садердинова
обложка  -  твердая обложка, матовая ламинация, УФ-лак
ISBN  -  978-5-7793-1424-4
 

«Дело было так...» (Басенки, побасенки) выходят в серии «Моя первая книга». В книге собраны произведения русских писателей прошлого, адаптированные для современного читателя. Писатели, обобщив свои наблюдения, сумели в яркой образной форме донести свои мысли до маленького читателя.

Мудрость, ирония, образность сообщают произведениям, собранным в этой книге, характер притч. Они преподносят знания о жизни в виде забавных историй, в которых подтекст – едва ли не главная цель написанного. Уроки жизни, полученные великими людьми, будут полезны читателю. Они научат смотреть на мир открыто и доверчиво, понимая преподнесенные нам уроки.

Книгу иллюстрировала детская художница, добавив ей эмоциональности, собственного понимания того, о чем рассказывают многочисленные авторы книги.

Забавные рисунки развеселят, народные пословицы удивят, а мудрые авторы – в их числе Лев Толстой, Херасков, Сумароков – писатели, стоявшие у истоков русской литературы, «поделятся» своим опытом отношения к жизни и людям. Уникальность книги в том, что мудрые мысли авторов «зашифрованы»: язык, на котором написаны басни и притчи, архаичен, замысловат, незнаком ребенку. Адаптированные тексты высветили мудрость мыслей, приблизили их к маленькому читателю. И это делает книгу совершенно необходимой для него.

Наши читатели – и взрослые, и дети. Книга расширит кругозор и тех, и других. Познакомит с русской литературой далекого времени, обогатит нас мудрыми мыслями наших знаменитых предков.



Предисловие

Басня прячет свою назидательность за комическим сюжетом, за легкой иронией, даже за героями, которыми часто становятся животные. Не хочет писатель обижать людей, разоблачая их пороки: скупость, злобу, раздражительность... Он надеется: человек посмотрит на себя другими глазами – и, может быть, больше не захочет совершать дурные поступки.

Хорошо, если ребенок сам во всем разберется. А если нет – помогут ему взрослые: бабушка с дедушкой, папа с мамой...


о художнике

Садердинова М. родилась в 1980 г. Закончила Суриковский институт, кафедра «Книги». Член союза МСХ (Московского Союза Художников), Участник московских всероссийских выставок. В 2007 году получила на выставке диплом. Художник работает в лучших традициях московской школы книжного искусства


Содержание
ХВАСТУН (По Александру Сумарокову) 3
СУД КАРТИНЕ (По Василию Майкову) 7
ДВА ПУТЕШЕСТВЕННИКА 12
ЧТО ЗНАЕШЬ, О ТОМ НЕ СПРАШИВАЙ 16
НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ 18
МУХА (По Ивану Дмитриеву) 21
ДВА ПЛУГА 23
ЛОШАДЬ И ОСЁЛ 25
ПЕРЕПЁЛКА (По Льву Толстому) 28
СОВЕТ У ЛЬВА (По Ивану Хемницеру) 32
ПАХАРЬ И ОБЕЗЬЯНА (По Александру Сумарокову) 35
ПЕТУХ, КОТ И МЫШОНОК (По Ивану Дмитриеву) 38
ЛЕБЕДЬ, ГУСЬ И УТКА (По Александру Измайлову) 41
ГЛУПАЯ ЖУЧКА (Лев Толстой) 44
СТАРИК И ЯБЛОНИ (Лев Толстой) 45
ДРОВОСЕК (По Михаилу Хераскову) 46
ПАВЛИН (Лев Толстой) 50
СОБАЧЬЯ ДРУЖБА (По Ивану Крылову) 52
ДОБРОСОВЕСТНЫЙ ДИКАРЬ 56
РАСКАЯНИЕ 58
КРЕСТЬЯНИН С СЫРОМ (По Михаилу Суханову) 64
ДВА СОСЕДА (По Ивану Хемницеру) 67
ВЕТЕР И СОЛНЦЕ 70
ГОЛОВА И НОГИ (По Денису Давыдову) 74
ОРГАНЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ТЕЛА 76
ПАУК 79
ТЯЖЁЛЫЙ КОМАР (По Александру Сумарокову) 83
СТАРЫЙ ДЕД И ВНУЧЕК (По Льву Толстому) 86
ЮПИТЕР И ЛОШАДЬ 90
ЮПИТЕР И ОВЕЧКА 94
БЕЛКА И ВОЛК (Лев Толстой) 97
БОГАТСТВО (По Ивану Хемницеру) 100
ГУСИ 102
ВОЛЯ И НЕВОЛЯ (По Ивану Хемницеру) 106
ФОНТАН И РЕЧКА (По Михаилу Хераскову) 111
СОРОКА, ГАЛКА И СОЙКА (По Василию Майкову) 114
ПРАВДА И КРИВДА (По Александру Афанасьеву) 117